Для оценки безопасности АТС в системе ЧАДС применяются специальные понятия и термины. В Правилах дорожного движения, в частности, установлено:
Водитель - лицо, управляющее каким-либо транспортным средством (ТС). К водителю приравнивается обучающий вождению.
Дорога - обустроенная или приспособленная и используемая для движения ТС полоса земли или поверхность искусственного сооружения. Дорога включает в себя одну или несколько проезжих частей, а также трамвайные пути, тротуары, обочины и разделительные полосы.
Дорожно-транспортное происшествие - событие, возникшие в процессе движения по дороге ТС и с его участием, при котором погибли или ранены люди, повреждены ТС, груз, сооружения.
Маршрутное транспортное средство - ТС общего пользования (автобус, троллейбус, трамвай), предназначенное для перевозки по дорогам людей и движущееся по установленному маршруту с обозначенными остановочными пунктами (остановками).
Механическое транспортное средство - ТС, кроме мопеда, приводимое в движение двигателем. Термин распространяется также на любые тракторы и самоходные машины.
Недостаточная видимость - видимость дороги менее 300 м и в условиях тумана, дождя, снегопада и тому подобного, а также в сумерки.
Пешеход - лицо, находящееся вне ТС на дороге и не производящее на ней работу. К пешеходам приравниваются лица, передвигающиеся на инвалидных колясках без двигателя, ведущие велосипед, мопед, мотоцикл, ведущие санки, тележку, детскую или инвалидную коляску.
Полоса движения - любая из продольных полос проезжей части, обозначенная или не обозначенная разметкой и имеющая ширину, достаточную для движения автомобиля в один ряд.
Прицеп - ТС, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством. Термин распространяется на полуприцепы и прицепы-роспуски.
Разрешенная максимальная масса - масса снаряженного ТС с грузом, водителем и пассажиром, установленная предприятием изготовителем в качестве максимально допустимой. За разрешенную максимальную массу состава ТС принимается сумма разрешенных максимальных масс, входящих в состав ТС, сцепленных и движущихся как единое целое.
Темное время суток - промежуток времени от конца вечерних до начала утренних сумерек.
Участник дорожного движения - лицо, принимающее непосредственное участие в процессе движения в качестве водителя, пешехода, пассажира ТС.
При проведении работ по оценке соответствия ТС требованиям безопасности применяются термины и определения:
Тип транспортного средства - ТС, характеризующиеся совокупностью одинаковых конструктивных признаков, зафиксированных в технических описаниях.
Составные части и предметы оборудования - агрегаты, узлы и детали, установленные и/или используемые в конструкции полнокомплектного ТС, к которым предъявляются отдельные требования нормативных документов.
Запасные части - элементы конструкции ТС (агрегаты, узлы и детали), поступающие в торговлю и/или организации по ремонту и техническому обслуживанию.
Принадлежность - дополнительные устройства, предназначенные для установки на ТС с целью улучшения его потребительских свойств и не предназначенные для обязательной установки на всех экземплярах ТС одной модели.
Одобрение типа транспортного средства - документ, подтверждающий в соответствии с установленной процедурой, что обеспечивается необходимая уверенность в том, что должным образом идентифицированное ТС соответствует перечню технических требований, предъявляемых к данному типу ТС.
Ресурс - период эксплуатации ТС (составной части ТС) до предельного состояния, установленного разработчиком. Более подробно с терминами и определениями можно ознакомиться в Правилах дорожного движения Российской Федерации и Правилах сертификации механических транспортных средств и прицепов.